![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
minavox...and the kids are driving me barmy before 9 a.m. (and I'm not able to translate it, sorry).
Me: "...bei Omas Geburtstag sind die Besucher dann ja zu ihr nach Hause gekommen."
Crumpet: "Welche Mannschaft?"
Me: "...hä?"
Crumpet: "Von welcher Mannschaft kamen die Sucher?"
Precious: "Vom Quidditch!"
Me: "..."
Precious: "Komisch, dass die ausgerechnet ein B suchen, die B-Sucher."
Me: *ist es zu früh, jetzt schon den Obstler zu öffnen?*
I blame it on the holidays and them being well rested. :)
Me: "...bei Omas Geburtstag sind die Besucher dann ja zu ihr nach Hause gekommen."
Crumpet: "Welche Mannschaft?"
Me: "...hä?"
Crumpet: "Von welcher Mannschaft kamen die Sucher?"
Precious: "Vom Quidditch!"
Me: "..."
Precious: "Komisch, dass die ausgerechnet ein B suchen, die B-Sucher."
Me: *ist es zu früh, jetzt schon den Obstler zu öffnen?*
I blame it on the holidays and them being well rested. :)
